domingo, 31 de agosto de 2014

Madame de Treymes

Traducción: Ana Algarra
Autor: Edith Wharton
Encuadernación:Tapa Dura
Editorial:Grupo editorial multimedios
Edición:
Precio en Tienda:           $15.00
Año de copyright:1998
ISBN#:84-8130-065-9
Páginas:95
Idioma: Español
Género: Literatura
Ilustraciones:-
Colección:Las 100 joyas del milenio
Clasificación Dewey:         -
Formato:12 x 21 cm.

Portada:


Sinopsis:
En Madame de Treymes, Wharthon enfrenta la libertad del amor a las injustas y puritanas convenciones sociales de una época ya decadente pero aún rígida y clasista

Autor:

Edith Wharton (1862 - 1937), autora de La edad de la inocencia, perteneció a la alta sociedad norteamericana, se divorció de un banquero bostoniano y, en 1902, se instaló en Francia. Desde allí retrató un mundo luminosos pero lleno de sombras.

Contenido:

Dividido en diez capítulos

I ... 3
II ... 13
III ...23
IV ... 31
V ... 39
VI ... 49
VII ... 59
VIII ... 65
IX ... 77
X ... 87

Comentario:

Es una novela breve e interesante, dividida en diez capítulos, como lo mencionaba arriba, son cortos con un sentido claro de escritura, fácil conexión con los personajes Madame de Malrive (francesa con un hijo, casada), John Durham (norteamericano), Katie, Nannie Durham, Madame de Treymes (cuñada de Malrive) entre otros personajes, pero mi dificultada fue que en los primeros dos capítulos no aparecería el personaje que da título al libro, ahí empieza un gran misterio, solo había un dialogo entre un hombre y una mujer que platican sobre sus posibilidades de casarse con la custodia de un hijo.
 
En esos primeros capítulos donde la autora hace que el lector se interese por conocer un poco de la historia y la tal Madame de Treymes, existen algunas frases que están en francés que no pude descifrar (no las busqué en el traductor), explica y detalla información sobre los lugares y las acciones de los personajes da la oportunidad de imaginar muchas cosas en la vida de la novela.
 
Los diálogos entre los personajes principales comienzan a proporcionar información y también mis sensibilidad comienza a ganar algo de emoción por seguir leyendo y saber algo más de los siguientes capítulos, he tenido una gran dificultada por saber si fue de mi agrado, si no me gustó o no le entendí, ya que tiene un gran final sorpresivo, el cual leí dos veces, preguntándome ¿qué estoy leyendo?
 
Ésta novela esta llena de intrigas, amor, ilusión, mentiras, juegos, conversaciones en jardines, salones, mesas, lugares apartados, todo puede suceder y esa es mi gran incógnita, podrán vivir felices o tendrán infelicidad en la vida 
 
Esperando que se anime a leerla y pueda comentar que le pareció.  


Ponderación:  "B". MUY BUENO

Venta:

El sótano

Agradecimiento:

Claudia Salazar por el préstamo del libro.

No hay comentarios:

Publicar un comentario